Visite guidée Classique

Les Useldangeois aiment leur château. La raison ? En plein cœur du village, il offre un décor impressionnant : les imposantes ruines du château et ses deux tours, reliées par un pont métallique contemporain. La vue de la tour, à une hauteur de 28 mètres, est majestueuse. Votre guide vous fera découvrir e.a. le donjon, la mystérieuse crypte ainsi que le potager médiéval. Créé sous l’égide de l’UNESCO, le sentier culturel pédagogique, à l’intérieur et autour du château, s’adresse en particulier aux personnes malvoyantes.

90 min.

LU / DE / FR / EN
T +352 28 22 78 62
info@visitguttland.lu
www.visitguttland.lu

Visite guidée pour les familles avec enfants

Cette visite guidée s’adresse aux familles avec enfants âgés de 4 à 12 ans. Les tours ne sont pas accessibles aux poussettes. De manière ludique et facilement compréhensible, le guide saura aussi entraîner les participants plus jeunes à la découverte du château d’Useldange.

90 min.

LU / DE / FR / EN
T +352 28 22 78 62
info@visitguttland.lu
www.visitguttland.lu

Visite guidée pour visiteurs malvoyants

Créé sous l’égide de l’UNESCO, le sentier culturel pédagogique autour du château s’adresse en particulier aux personnes malvoyantes. Des maquettes du château, de l’église ancienne et du circuit peuvent être touchées. Les descriptifs sont disponibles en braille et différentes étapes proposent des personnages à toucher.

90 – 120 min.

LU / DE / FR / EN
Petit groupe
T +352 28 22 78 62
info@visitguttland.lu
www.visitguttland.lu

Tour für Menschen mit intellektueller Beeinträchtigung

Die schöne Burg liegt mitten im Dorf Useldingen.

Sie ist eine Burg-Ruine.

Das ist eine zerstörte Burg.

Es gibt viele verschiedene Räume und 2 große Türme.

Neben der Burg fließt auch ein Fluss.

In der Burg ist ein sehr interessantes Museum.

Dort lernt man viel Spannendes über das Leben der Ritter.

Und wie die Menschen und ihre Tiere früher dort gelebt und gearbeitet haben.

Vom hohen Turm aus kann man sehr viel entdecken.

Bei der geführten Tour können Sie selbst zum Ritter werden.

Oder zum Burg-Fräulein.

Auf der Tour bekommen Sie viele Geschichten erzählt.

Und Sie können Spiele von früher ausprobieren.

Eine Tour durch die Useldinger Burg ist ein ganz tolles Erlebnis.

Das alles können Sie bei einer Tour in der Burg erleben:

• Eine geführte Besichtigung machen
• Informationen über das frühere Leben auf einer Burg bekommen
• Auf hohe Türme steigen
• Die Aussicht über Useldingen genießen
• Spannende Geschichten aus der Ritter-Zeit hören
• Spiele aus der Ritter-Zeit machen
• Kräuter im Kräuter-Garten probieren
• Skulpturen von Tieren anschauen
• Das Büro der Touristen-Information besuchen

So buchen Sie eine Tour auf der Useldinger Burg

Office Régional de Tourisme du Centre et de l’Ouest (ORT Guttland)

Telefon: 00352 – 28 22 78 62

E-Mail: info@visitguttland.lu

Hier erhalten Sie Informationen über die Useldinger Burg:

TouristInfo Wëlle Westen

1, Am Millenhaff

8706 Useldingen

Telefon: 00352 – 28 33 45

E-Mail:  info@visitwellewesten.lu

Internet: www.visitwellewesten.lu

www.facebook.com/visitwellewesten

Wichtige Information:

Bitte tragen Sie für Ihren Besuch in der Burg immer dem Wetter angepasste Kleidung.

Eine warme Jacke ist wichtig.

Sie brauchen auch rutsch-feste Schuhe.

Mittelalter-Fest in der Useldinger Burg

Jedes Jahr im Juni findet in der Useldinger Burg-Ruine ein großes Fest statt.

Dort kann man erleben, wie die Ritter vor vielen Jahren gelebt und gefeiert haben.

Viele Menschen tragen dann Kostüme aus der Ritter-Zeit.

Sie können gerne auch selbst als Ritter oder Burg-Fräulein verkleidet zum Fest kommen.

Bei dem Fest wird viel Musik gemacht.

Es gibt leckere Sachen zu essen und spannende Vorführungen zu erleben.

Internet: www.useldengmedieval.lu